Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Cyfle Is-gontractio

Software Directory

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 18 Ebrill 2018
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 18 Ebrill 2018
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-080940
Cyhoeddwyd gan:
Serco Regional Services Ltd T/A Serco Enterprise
ID Awudurdod:
AA26984
Dyddiad cyhoeddi:
18 Ebrill 2018
Dyddiad Cau:
11 Mai 2018
Math o hysbysiad:
Cyfle Is-gontractio
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Business Wales provides a first class business support service to small and medium sized enterprises (SMEs) in Wales on behalf of the Welsh Government, and is funded by the European Regional Development Fund. The service is delivered by Growth Partnership Wales, a partnership of Business in Focus, Antur Teifi and Serco Regional Service Ltd. Delivered by Serco Regional Services Ltd the Superfast Business Wales is a service element of Business Wales, which started in January 2016. It supports eligible businesses across Wales to understand, adopt and exploit the benefits of Superfast Broadband. The successful supplier will be required to work in partnership with the in-house marketing team to update, edit and design the SFBW Software Directory that is hosted on our website. It is currently formatted in a 76 page PDF document and requires a simple format that allows small to medium businesses to access the information they require easily and quickly. The recommended software needs to be up to date and relevant to our target audience* and the subsequent links need to drive the user to the appropriate page of the software or technology provider’s website. The guide will be made available online and through traditional print. *Superfast Business Wales Demographic - SFBW supports Welsh small and medium sized businesses across 22 local authorities (fewer than 250 employees with less than GBP 40m turnover). To date 83% employ between 0-9 employees with the remaining 17% 10-250 employees. The Guide Specification - The supplier will be required to research and provide a shortlist of nine examples of market leading software solutions or hardware products per function (there are 41 functions). And when applicable, include open source and proprietary software ( free or licenced ) that is suitable for micro and small and medium sized businesses - An internal assessment panel will review the nine examples and shortlist seven for each function. - We are required to signpost to software houses and technology manufacturers rather than resellers; each must be compliant with country specific regulations including GDPR that is rolling out in May 2018 - Only signpost to market leading technology solutions and avoid: - products and services that are unlikely to exist during the guide’s life expectancy - solutions that are not market leading as they tend not to have sufficient investment and development - legacy products and products or solutions that are coming to end of life - All recommendations must be fair and transparent, not biased towards particular brands, and include a mix of solutions and products. The successful supplier will be required to provide the following activities: - Work with the in-house marketing team to produce an engaging and unbiased software guide that will inform businesses of the market leading technologies they should use to remain competitive (to include hardware, software, on premise and cloud based solutions) - Provide editorial guidance on the style, format, content, and imagery you will use to breathe a new lease of life into the guide and position it as valuable and easily shareable content - Build in editorial checks to ensure the guide is accurate, informative and appeals to Welsh SME’s - The guide needs to be is fit for purpose, both as an online resource and in traditional print, so this needs to be considered at the design stage - All content is required to be produced in both Welsh and English so the ability to translate Welsh would be an advantage, although we are able to provide translated copy if required - All publicity needs to adhere to the guidelines for European funded programmes and meet the branding guidelines for Business Wales (please see copy of brand guidelines attached) - Once refreshed, the software guide will need to be updated annually until 2020 or as further advised - Upon contract award the supplier will be expected to provide a first draft of the updated design and

Testun llawn y rhybydd

Is-gontract - Cyfle

SERVICES

1 Manylion y Sefydliad Prynu

1.1

Enw a Chyfeiriad y Sefydliad Prynu


Serco Regional Services Ltd T/A Serco Enterprise

Envoy House, 61 Longbridge Road,

Plymouth

PL6 8LU

UK

Rachael Harvey

+44 03716412119

rachael.harvey@serco.com

1.2

Cael Dogfennaeth

The documents will be available from Sell2Wales. Please record your interest in the notice to download the documents.

1.3

Rhagor o Wybodaeth

Request for further information should be submitted through the Questions and Answers function on Sell2Wales. Please record your interest in the notice to submit a question.

1.4

Derbyn Dogfennau

Completed documents should be returned through the Sell2Wales post box facility. Please record your interest in the notice to submit a response.

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Software Directory

2.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan y sefydliad prynu

037-2018-P-BWAL

2.3

Manylion y Prif Gontract

Rhif Adnabod yr Hysbysiad Cyhoeddedig:  NOV112029

Teitl:  Business Wales - Entrepreneurship and SME Support Service

Sefydliad Prynu:  Welsh Government

2.4

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Business Wales provides a first class business support service to small and medium sized enterprises (SMEs) in Wales on behalf of the Welsh Government, and is funded by the European Regional Development Fund. The service is delivered by Growth Partnership Wales, a partnership of Business in Focus, Antur Teifi and Serco Regional Service Ltd.

Delivered by Serco Regional Services Ltd the Superfast Business Wales is a service element of Business Wales, which started in January 2016. It supports eligible businesses across Wales to understand, adopt and exploit the benefits of Superfast Broadband.

The successful supplier will be required to work in partnership with the in-house marketing team to update, edit and design the SFBW Software Directory that is hosted on our website.

It is currently formatted in a 76 page PDF document and requires a simple format that allows small to medium businesses to access the information they require easily and quickly. The recommended software needs to be up to date and relevant to our target audience* and the subsequent links need to drive the user to the appropriate page of the software or technology provider’s website.

The guide will be made available online and through traditional print.

*Superfast Business Wales Demographic

- SFBW supports Welsh small and medium sized businesses across 22 local authorities (fewer than 250 employees with less than GBP 40m turnover). To date 83% employ between 0-9 employees with the remaining 17% 10-250 employees.

The Guide Specification

- The supplier will be required to research and provide a shortlist of nine examples of market leading software solutions or hardware products per function (there are 41 functions). And when applicable, include open source and proprietary software ( free or licenced ) that is suitable for micro and small and medium sized businesses

- An internal assessment panel will review the nine examples and shortlist seven for each function.

- We are required to signpost to software houses and technology manufacturers rather than resellers; each must be compliant with country specific regulations including GDPR that is rolling out in May 2018

- Only signpost to market leading technology solutions and avoid:

- products and services that are unlikely to exist during the guide’s life expectancy

- solutions that are not market leading as they tend not to have sufficient investment and development

- legacy products and products or solutions that are coming to end of life

- All recommendations must be fair and transparent, not biased towards particular brands, and include a mix of solutions and products.

The successful supplier will be required to provide the following activities:

- Work with the in-house marketing team to produce an engaging and unbiased software guide that will inform businesses of the market leading technologies they should use to remain competitive (to include hardware, software, on premise and cloud based solutions)

- Provide editorial guidance on the style, format, content, and imagery you will use to breathe a new lease of life into the guide and position it as valuable and easily shareable content

- Build in editorial checks to ensure the guide is accurate, informative and appeals to Welsh SME’s

- The guide needs to be is fit for purpose, both as an online resource and in traditional print, so this needs to be considered at the design stage

- All content is required to be produced in both Welsh and English so the ability to translate Welsh would be an advantage, although we are able to provide translated copy if required

- All publicity needs to adhere to the guidelines for European funded programmes and meet the branding guidelines for Business Wales (please see copy of brand guidelines attached)

- Once refreshed, the software guide will need to be updated annually until 2020 or as further advised

- Upon contract award the supplier will be expected to provide a first draft of the updated design and editorial content within six weeks, and deliver the annual update within a four week window of being commissioned

Supplier Profile

As the guide advises businesses on the best software choices to meet their needs, the winning bidding organisation will need to demonstrate:

- A strong background in communicating the benefits of technology for small and medium sized businesses in plain English

- Experience in reviewing and comparing technology products for SME’s/micro-businesses (without using jargon)

- Editorial (or PR) and publishing and design experience would be a distinct advantage

- Proven experience of writing long tail content for a business audience; including guides, white papers, research documents, and statistic led analysis would be highly beneficial

- Strong systems and processes for managing the timely delivery of quality of materials, including fail-proof checks for professional and accurate copy and sign-posting, as well as adherence to branding guidelines

- Robust systems and processes to manage version control particularly with bilingual materials

- Proven ability of creativity and the ability to deliver alternative solutions that still meet requirements

- The ability to work with Serco to ensure the development of accurate briefs that meet requirements and a collaborative approach in partnering the Serco in-house marketing team

- Tight budget and time management controls as well as the ability to work on a range of projects with a range of contacts in the team simultaneously managing workloads and meeting deadlines

Serco Regional Services Ltd will contract with the successful Tenderer and it is anticipated that the contract will be awarded for the period 1 June 2018 to 30 April 2020 subject to regular performance reviews.

The indicative budget for the services mentioned above will be GBP 20,000 (plus VAT) for delivery of the content in this specification, comprising GBP 10,000 for the updated design and content in June 2018, and GBP 5,000 for the update in April 2019, and GBP 5,000 for the update in April 2020. Any printing costs will be covered separately by Serco Regional Services using existing suppliers.

The initial contract may be extended subject to successful performance, availability of funding and on basis that it will not infringe Serco Procurement requirements.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=80940.

2.5

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
72220000 Systems and technical consultancy services
72260000 Software-related services
72266000 Software consultancy services
72590000 Computer-related professional services
72600000 Computer support and consultancy services
1000 WALES
1010 West Wales and The Valleys
1011 Isle of Anglesey
1012 Gwynedd
1013 Conwy and Denbighshire
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
1016 Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
1017 Bridgend and Neath Port Talbot
1018 Swansea
1020 East Wales
1021 Monmouthshire and Newport
1022 Cardiff and Vale of Glamorgan
1023 Flintshire and Wrexham
1024 Powys

3 Gwybodaeth Weinyddol

3.1

Math o Weithdrefn

Un cam - Gall unrhyw ymgeisydd gyflwyno tendr.

3.2

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     11 - 05 - 2018  Amser   15:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   01 - 06 - 2018

3.3

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r sefydliad prynu sy'n dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx
Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf. Bydd y blwch postio yn cau ar yr union amser a nodwyd.

4 Gwybodaeth Arall

4.1

Gwybodaeth Ychwanegol

The successful organisation will be required to sign up to the Serco Supplier Code of Conduct, a copy of which is available with the tender document. In addition the successful organisation will receive a contract from Serco and these terms and conditions are also available with the tender document. Any queries with the content of the terms and conditions must be raised prior to submitting the tender document.Should Serco be required to sign any agreement or paperwork if you were successful, then the details must be supplied as part of your tender submission.The deadline for clarification questions is 10 am 2nd May 2018.

Sub-contracting opportunities published on Sell2Wales are business-to-business transactions and are not subject to the normal public sector and EU rules regarding procurement. The Welsh Government does not accept responsibility or liability for the content, evaluation or award of sub-contracting opportunities.

(WA Ref:80940)

Relates to the following project/programme financed by EU Community Funds: Business Wales - Entrepreneurship and SME Support Service funded by European Regional Development Fund

4.2

Dogfennaeth Ychwanegol

Supplier Code of Conduct
037-2018-P-BWAL ITT
Terms and Conditions (Extract) March 2017
BW-Brand Manual_Feb 2018

4.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  18 - 04 - 2018

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
24 Broadband Wales Prosiectau GwerthwchiGymru
72600000 Gwasanaethau cymorth ac ymgynghori ar gyfrifiaduron Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
72590000 Gwasanaethau proffesiynol cyfrifiadurol Gwasanaethau cyfrifiadurol
72260000 Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd
72000000 Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth Computer and Related Services
72266000 Gwasanaethau ymgynghori ar feddalwedd Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â meddalwedd
72220000 Gwasanaethau ymgynghori ar systemau a materion technegol Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
18 Ebrill 2018
Dyddiad Cau:
11 Mai 2018 00:00
Math o hysbysiad:
Cyfle Is-gontractio
Enw Awdurdod:
Serco Regional Services Ltd T/A Serco Enterprise
Dyddiad cyhoeddi:
31 Mai 2018
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Is-gontract
Enw Awdurdod:
Serco Regional Services Ltd T/A Serco Enterprise

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
rachael.harvey@serco.com
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.